| Seitenübersicht: European Company Sport Games 2011 in Hamburg (1) Begrüßung in den Messehallen (2) 1. Tag, Leichtathletikwettkämpfe in der
Jahnkampfbahn ++ Rückenansichten ++ Damen 100m Läufe ++ Läuferservice ++ Damen Speerwurf ++ Männer 100m Läufe ++ Männer Hochsprung ++
Siegereh rungen ++ Männer 5000m Lauf ++ (3) 2. Tag, Leichtathletikwettkämpfe in der Jahnkampfbahn ++ Fotografen ++ Damen 5000m Läufe ++ Staffelwett=
bewerbe ++ Siegerehrungen ++ (4) 3. Tag, Leichtathletikwettkämpfe in und außerhalb der Jahnkampfbahn ++ Die Fotografen, Fortsetzung... ++ 10 000m Lauf
++ Halbmarathon ++ Im Ziel ++ (5) Die Helfer ++ (6) Abschlussfeier in den Messehallen ++ (7) Nachbetrachtung
|
- Aktualisiert am 24.07.2011 -  - -European Company Sport Games 2011 in Hamburg
| 22. - 26. Juni 2011
|
Aus folgenden Ländern nahmen Sportler der verschiedensten Disziplinen teil: Belgien - Dänemark - Bulgarien - Estland - Frankreich - Island - Israel - Kroatien - Lettland - Litauen - Niederlande - San Marino - Ungarn - Spanien - Norwegen - Österreich - Polen - Russland - Schweden - Schweiz - Tschechien - Italien - Deutschland -
|
(1) Begrüßung in den Messehallen
| Mittwoch, 22. Juni 2011
|  | Reihe 1, Bild 1-4: (von links): Essensausgabe für Aktive und Helfer in der Messehalle A2. Unter verschiedenen Menüs konnte man wählen und sich einen entsprechenden Kalorienvorrat für die Wettkämpfe zusammenstellen. Bernd Kühl demonstriert, dass er nicht nur mit Porzellantellern umzugehen versteht. Äußerst geschickt hantiert er die gefüllten Pappteller.
| 
| Reihe 2, Bild 5-9: Die Farben dieser ohne Blitzlicht aufgenommenen Bilderreihe geben die Atmosphäre in Halle A1 wieder. Mit wechselnden, Farben und blitzenden Lampen der an der Decke kreisenden Scheinwerfer versuchte der Veranstalter, Discostimmung aufkommen zu lassen. An in vielen Reihen zusammengestellten Biertischen und Bänken saß man locker und entspannt zusammen. Auf der Abbildung links (Astrid Stahlbock und Rainer Winter) zwei Vertreter von ERGOsports und auf dem mittleren Foto blicken Sportler und Helfer der Philips LG in die Kamera. Die Fahnen der 23 teilnehmenden Nationen hingen dekorativ an der Hallendecke und unterstrichen die Besonderheit dieses Abends. Die meisten Wortbeiträge der Honoratioren konnten wegen der nicht optimalen Akustik nur bruchstückhaft verstanden werden.
| 
| Reihe 3, Bild 10-12: Blick in die sehr gut besuchte Messehalle. Die Darbietungen auf der versetzt aufgestellten Bühne und den Gängen waren leider nicht für jeden Mann/Frau sichtbar. Wer in der Lage war, den Hals zu verdrehen, konnte die Aufführungen auf riesigen Leinwänden verfolgen. Unter Umständen sogar spiegelbildlich… Leichtathletikkoordinator Uwe Matthiesen mit Fangemeinde genießt das Abendessen. Gemeinsam mit seiner Frau demonstriert er seine Sympathie für die skandinavischen Länder.
|
| (2) 1. Tag, Leichtathletikwettkämpfe in der Jahnkampfbahn | Donnerstag, 22. Juni 2011
|
 | Bild 13: Die Jahnkampfbahn im Stadtpark. Sie gehört zu den attraktivsten und bekanntesten Sportanlagen Hamburgs. Gerade noch rechtzeitig -einen Tag vor dem 1. Startschuss- präsentierte sich die viel besuchte Anlage im neuen Glanz. Drei Tage gab es auf sportlicher Ebene Auseinandersetzungen mit Vertretern aus 14 Ländern „Groß-Europas“.
|
 | Bild 14: Blick von der Tribüne auf Sportanlage, Siegertreppchen und dem markanten Wasserturm, der das Hamburger Planetarium beherbergt.
|
| Läuferservice | 
| Reihe 8, Bild 28-30:
| 
| Reihe 9 Bild 31-34: Sie gehörte zweifellos mit zu den Stars der Veranstaltung: Julika (6 Jahre). Sie nahm ihre Aufgaben sehr ernst. Viele hundert Meter legte sie am ersten Tag zurück, damit Sprinterinnen und Sprinter im Ziel ihre Kleidung in Empfang nehmen konnten. Diesen leider nicht immer optimal ablaufenden Vorgang hatte man den „Profis“ abgeschaut.
|
Damen Speerwurf
| 
| Reihe 10, Bild 35-40: Speer Damen: Sylvie Gounin Frankreich (103) ++ Sylvaine Leriquier (176) Frankreich ++ Haidy Aron (5) Frankreich ++ Meike Möller (201) Deutschland ++ Karine Rous (242) Frankreich ++ Beate Reis (231) Deutschland
|
Männer 100m - Läufe
| 
| Reihe 11, Bild 41-43: Start 2. Vorlauf 100m Männer B: Kein Fehlstart meint Bernd Gabriel ++ Steven van de Gender (293) Belgien, Patrick Steuber (277) ERGOsports HH, Aboudou Sagna (247) Frankreich ++ Thierry Vilsans (298) Frankreich schnellt aus den Startblöcken.
| 
| Reihe 12, Bild 44-46: Ziel Vorlauf 100m Männer C: Alexander David (51) Deutschland ++ Walter Dungel (70) Österreich ++ Martin Gnad (101) ++ auf der Innenbahn Regis Baudoin (11) Frankreich. Am Start Vorlauf 100m Männer B:
Paul Alfstad Haug (328) Norwegen ++ Pascal Willsch (311) Deutschland ++
Thierry Vilsans (298) Frankreich, er gewinnt Vor- und Endlauf in 11,5
sec ++ Patric Steuber (277) Deutschland ++ Aboudo Sagna (247) Frankreich wartet auf den Startschuss von Bernd Gabriel.
| 
| Reihe 13, Bild 47-49: Den Startblock für den ersten Schritt vorbereiten ++ Die letzten besonders großen Schritte ++ 100m Männer E im Ziel: Theodor Einfeld (76) Claudius Peters, Heinz Benaczek (17) Donauwörth, Bernd Kühl (164) Elbe-Sport Hamburg, Dietmar Lutosch (187) Vattenfall Hamburg ++
|
Männer Hochsprung
| 
| Reihe 14, Bild 50-53: Immer wieder faszinierend anzuschauen: Die ganz persönliche Hochsprungtechnik einzelner Betriebssportler ++ Millimetergenaue Höhenmessung durch Torsten Utta/Deutscher Ring
|
Siegerehrungen am 1. Tag
| 
| Reihe 15, Bild 54-57: Siegerehrung 100m Damen A: 1. Platz Mari Allese/EE, 2. Platz Dana Schade/Deutschland ++ Emily und Julika (mit Oma Elke) freuen sich auf ihre 1. Siegerehrung ++ 100m Damen B: 1. Platz Haidy Aron/Frankreich, 2. Platz Marion Rietzke/Polizei HH, 3. Platz Carole Galin/Frankreich
| 
| Reihe 16, Bild 58-61: Siegerehrungen 1500m Damen, vorgenommen vom Präsidenten des HLV, Wolfgang Müller-Kallweit ++ Damen A: l. Platz Linda Hermans, Belgien, 2. Platz Katharina Josenhans Elbe-Sport HH, 3. Platz Marta Stepien aus Polen ++ Damen B: Julika schmückt Nicol Petermann von der BSG Allianz Köln mit der Goldmedaille
| 
| Reihe 17, Bild 62-66: 1500m Damen B: 2. Platz Natalie Baudoin, Frankreich ++ Küsschen vom Präsidenten ++ 1500m Damen C: Kniefall vor Emily ++ Küsschen von der Sportlerin ++ Véronique Gourdon, Frankreich freut sich über ihre Silbermedaille
| 
| Reihe 18, Bild 67-70: 1500m Damen D: Julika hängt Marie-Joseé Blossier, Frankreich die Silbermedaille um ++ Auf dem Treppchen: 2. Platz Marie-Joseé Blossier, 1. Platz Liliane Terral, Frankreich, 3. Platz Linda Sabbe, Belgien ++ 1500m Damen E: Emily und Julika bei der Siegerehrung, Oma Elke beobachtet die Zeremonie ++ 1. Platz Annegret Hoyer, 2. Platz Ursel Müller, beide Philips LG Hamburg
| 
| | Reihe 19, Bild 71-75: Siegerehrung Weitsprung Männer A: 1. Platz Olivier Glovert, Frankreich, 6,48 m ++ 2. Platz Grégory Bobet, Frankreich, 5,75 m ++ 3. Platz Pihlapuu Kuhlar, Estland, 5,63 m | 
| Reihe 20, Bild 76-80: Siegerehrung Kugelstoßen Männer D (Bild 68-70) 2. Platz Paul Beck/Lufthansa SV Frankfurt, 1. Platz Stein Christensen/Norwegen, 3. Platz Ole Henriksen/Norwegen
| 
| Reihe 21, Bild 81-85: Kugel Männer E: Julika darf Heinz die Medaille umhängen ++ 2. Platz Heinz Benaczek, Deutschland, 1. Platz Larry Steuber, ERGOsports Hamburg, 3. Platz Wilhelm Ehn, Österreich ++ Weitsprung Damen D: Liliane geht vor Emily in die Knie ++ Auch Siggi Steck beherrscht die Glückwunschdetails ++ 1. Platz Astrid Stahlbock, ERGOsports Hamburg, 2. Platz Liliane Terral, Frankreich, 3. Platz Noelle Hold, Frankreich
| 
| Reihe 22, Bild 86-90: Siegerehrung Weitsprung Frauen B: 1. Platz Haidy Aron, Frankreich, 5,20m, 2. Platz Marion Rietzke, Deutschland, 4,74m, 3. Platz Anneli Undrest, Estland, 4,44m
| Männer 5000m - Lauf
| 
| Reihe 23, Bild 91-94: 5000m Männer D+E: Thomas Herrmann (123) Deutschland ++ Paul Davenport (50) Deutschland ++ Heinz Jeschke (138) Deutschland ++ Emile Le Maux (172) Frankreich ++ Harald Dandrek (111) Deutschland ++ Hans-Joachim Gaebert (89) Deutschland.
| 
| Reihe 24, Bild 95-98: 5000m Männer D+E: Einen spannenden Zweikampf lieferten sich Konrad Weinrich (304) und Thomas Hummel (136) beide Deutschland ++ Thomas Clemm (44)
| 
| Reihe 25, Bild 99-101: Paul Davenport, München und Thomas Hermann, Hamburg (beide Männer D) überrunden Konrad Weinrich, Hamburg und Thomas Hummel, Hamburg ++ Eingangs der letzten Runde zieht Thomas Hummel an Konrad vorbei ++ Sieger Männer E : Thomas Hummel, Vattenfall Hamburg.
| 
| Reihe 26, Bild 102-106: Beifall, Freude und tolle Stimmung bei Fans und Aktiven.
|
|
| 2. Tag, Leichtathletikwettkämpfe in der Jahnkampfbahn | Freitag, 24. Juni 2011
| | Die Fotografen | 
| Reihe 27, Bild 107-110: Bitte Lächeln !
| 
| Reihe 28, Bild 111-114: Bitte recht freundlich! ++ Rechtes Bild: Maike Weiss LA – Spartenleiterin Athlético Bacardi erweitert ihren Kompetenzbereich und „schießt“ ein Foto des norwegischen Teams ++
| Damen 5000m - Läufe
| 
| Reihe 29, Bild 115-118: 1. Lauf Damen 5000: Die Altersklassen WA, WD und WE starten gemeinsam.
| 
| Reihe 30, Bild 119-123: Katharina Josenhans (141), Deutschland belegt mit 19:08,3min den 1. Platz in der Altersklasse WA vor Stelle Täht (323) aus Estland und Lisa Schmidt (259), Deutschland ++ Linda Sabbe (246) Belgien, Janina Steermann von der BSG GAD Münster, Dana Schade (220) von der BSG Bezirk Oberbayern München und Ursel Müller (206) haben noch mehrere Runden vor sich ++ Janina Steermann (275) im Ziel, ihre Stoppuhr zeigt 27:35,5min an ++ Nach 30:36,9min überquert Ursel Müller (206), Philips LG Hamburg die Ziellinie und erreicht in der Altersklasse WE den 3. Platz.
| 
| Reihe 31, Bild 124-126: 2. Lauf Damen 5000m: Bereits kurz nach dem Start der Altersklassen B und C übernimmt Christ Willems (310) aus Belgien die Führung ++ Die Verfolgergruppe führt Nicol Schirmer-Petermann (256) BSG Allianz Köln an ++
| 
| Reihe 32, Bild 127-131: Christ Willems (310), Belgien ++ Nicol Schirmer-Petermann (256), BSG Allianz Köln ++ Dorrit Nielsen (211), Dänemark und Veronique Goudon (104), Frankreich ++ Sina Djelasssi (63), Dortmund + + Nathalie Baudon (10), Frankreich
| 
| Reihe 33, Bild 132-134: Dorrit Nielsen/Dänemark (211) ++ Christ Willems (310) hat noch eine Runde zu laufen ++ Christ Willems im Ziel. Mit 19:46,5 min gewinnt sie in die Klasse C ++
| 
| Reihe 34, Bild 135-140: Berit Grotte (331), Norwegen im Ziel mit 20:44,6min belegt sie bei den Damen C den 2. Platz ++ Katia Lovón (184) Philips LG /Hamburg muss noch ein paar Runden laufen ++ Marie Texie (285) hat noch eine Runde vor sich ++ Marie Texie (285) nach 23:07,8 min im Ziel ++ Petra Rüttgers (245) von den Cityflyers in Düsseldorf belegt mit 23:28,5 den 4. Platz in der Klasse C ++ Marianne Liebler (177) aus München belegt mit 23:53,0 min den 4. Platz in der Klasse B.
| 
| Reihe 35, Bild 141-146: Zieleinlauf 5000m Damen B und C:Dorrit Nielsen (211) Dänemark, 23:59,8 min ++ Veronique Goudon (104) Frankreich, 24:11,5 min ++ Petronela Lackova (345) Tschechien, 24:42,2 min ++ Veronika Gregorova (106) Tschechien, 25:05,5 min ++ Sina Djelass (63) Deutschland, 25:33,6 min ++ Isabelle Castresen (42) Frankreich, 26:00,5 min
| Damen 4x100m Staffel
| 
| Reihe 36, Bilkd 147-146: Start 4x100m Damen ++ Auf der Zielgeraden: Team Eesti, Post (697) Estland vor den Staffeln aus Frankreich und Belgien ++ 1. Platz Mari Allese mit der Staffel aus Estland in 58:02sec ++ 2. Platz Haidy Aron, Frankreich I in 59:60sec ++ Solerin Harispuru belegt mit Frankreich II den 4. Platz knapp vor Mariann Sandsud aus Norwegen.
| | Männer (...und ein paar Damen zur Verstärkung...) 4x100m Staffel | 
| Reihe 37, Bild 152-155: Start 4x100m Männer ++ letzter Wechsel und Anfeuerungsrufe vom Innenraum ++ Schlussläufer der BSG Polizei von 1972 überquert als Zweiter nach 49:03sec die Ziellinie vor dem Läufer aus Estland, die mit 49:27sec den 3. Platz belegen.
| 
| Reihe 38, Bild 156-161: Start und Zieleinlauf 4x100m Männer und gemischte Staffeln: 1. Platz VEOLIA, Frankreich mit Giovert, Sagnai, Bobet und Vilsians (686)
| 
| Reihe 39, Bild 162-167: Zieleinlauf 4x100m Männer und gemischte Staffeln: Schlussläufer (684) von Aftenposten, Norwegen ++ Schlussläufer (683) von MEDECO Hamburg ++ Schlussläuferin (690) von GAD Münster ++ Schlussläuferin (689) von USAM Clemont-Ferrrand, Frankreich ++ Schlussläuferin (688) von US WEKA, Frankreich
|
Siegerehrungen 2. Tag
| 
| Reihe 40, Bild 168-171: 4x100m Damen: 1. Platz Eesti Post/Estland, 2. Platz Veolia 1/Frankreich, 3. Platz das Team aus Belgien
| 
| Reihe 41, Bild 172-175: Fröhliche Gesichter bei Siegerinnen und Platzierten
| 
| Reihe 42, Bild 176-179: Siegerehrung 5000m MA mit dem Ehrenvorsitzenden des HLV Erwin Rixen : 1. Platz Thomas Rossmann/Österreich, 2. Platz Ichem Belakri/Frankreich, 3. Platz Eddy Mozzone/Frankreich ++ 5000m MC: 2. Platz Didier Lecoin/Deutschland, 1. Platz Noel/Hinet Frankreich, 3. Platz Jean-Baptiste Mendy/Frankreich ++ 200m Damen A: Silber für Marta Stepien/Polen, Goldmädel Mari Allese/Estland, Bronze für Janina Steermann/Münster ++ 200m WB: 1. Platz Haidy Aron/Frankreich, 2. Platz Laine Kreicere/Lettland.
| 
| Reihe 43, Bild 180-185: 200m WC: 1.Platz Nathalie Onzon/Frankreich ++ 200m WD: Tone Reinertsen (332) Norwegen erhält von Emily die Goldmedaille ++ 2. Platz Liliane Terral (284) Frankreich ++ Orlo gratuliert Liliane ++ Ein Lächeln für die Fotografen ++ Orlo beglückwünscht die Siegerin über 200m WD Solfried Sörensen aus Norwegen
| 
| Reihe 44, Bild 186-191: 200m WE: Emily hängt Marit Steinmo/Norwegen die Silbermedaille um ++ Die beiden Erstplatzierten vor der dekorativen Kulisse des Planetariums ++ 200m MA: 1. Platz Coline Schouppe/Belgien, 2. Platz Kuhlar Pihlapuu/Estland, 3. Platz Thomas Knaack/Polizei Hamburg ++ Charmante Präsentation der Medaillen von Meike Weiss/Bacardi Hamburg ++ 200m MB: Goldmedaille für Thierry Vilsans/Frankreich
| 
| Reihe 45, Bild 192-198:
| 
| Reihe 46, Bild 189-203: Kugel Damen D: 1. Platz Gabriela Ehn/Österreich, 2. Platz Gabriele Matthiessen/Finanzamt Blankenese Hamburg, 3. Platz Charlotte Mokoko Ndome/Frankreich
| 
| Reihe 47, Bild 204-206:
| 
| Reihe 48, Bild 207-211: Kugelstoßen Männer B: Sanfte Landung von Emily ++ 2. Platz Ott Alemas, Estland, 1. Platz Remigijus Kacinskis, Litauen, 3. Platz Indrek Raig, Estland ++ Julikas Höhenflug ++ Emily hängt die Medaille um ++ Weitsprung Männer E: 2. Platz Knut Galius, Hypo-Vereinsbank Hamburg, 1. Platz Rainer Winter, ERGO Sports Hamburg, 3. Platz Vladimir Vlasov, Lettland ++
| Gruppenfotos
| 
| | Reihe 49, Bild 212-214: Association Veolia Sport/Frankreich ++ Bausparkasse Schwäbisch Hall ++ BSG Landesbank Berlin e.V. ++ |
|
| 3. Tag, Leichtathletikwettkämpfe in und außerhalb der Jahnkampfbahn | Samstag 25.6.2011
| Die Fotografen, Fortsetzung...
| 
| Reihe 50, Bild 215-219: Auch am letzten Veranstaltungstag hatten Amateur- Berufs- und Hobbyfotografen reichlich Auswahl an Motiven. Erste Statements werden Dank moderner Kameratechnik mit Ton aufgezeichnet: Karine Rous (794) und Sylvie Gounin (795) aus Frankreich platzierten sich beim 10km Lauf auf den vorderen Plätzen ++ Sofortige Kontrolle dank Digitaltechnik ++ Rolf O. mit typischer Kopfbedeckung und charakteristischer Armhaltung… ++ Gastfotograf Ingo Aurin ++ Auffällig: Kein Gedränge vor dem Siegerpodest ++
| | Damen und Männer 10 000m - Lauf | 
| Reihe 51: Bild 220+221: Start zum 10 Km-Lauf vor der Jahnkampfbahn, vor den 96 Läuferinnen und Läufern liegt eine Runde durch den Hamburger Stadtpark mit Ziel in der Jahnkampfbahn.
| Damen und Männer Halbmarathon - Lauf
| 
| Reihe 52, Bild 222-224: Auf dem Weg zum Halbmarathon - Start ++ Bereits wenige Sekunden nach dem Startschuss zieht sich das Läuferfeld weit auseinander. Zwei Stadtparkrunden sind von den 155 Läuferinnen und Läufern zurückzulegen.
| 
| Reihe 53, Bild 225-227: Bei sehr warmem Sonnenschein wird zunächst, unter dem Beifall der Zuschauer, eine Stadionrunde zurückgelegt. Anschließend geht es in den schattigen, kühlen Stadtpark.
| Im Ziel
| 
| Reihe 54, Bild 228-233: 10 km: Eddy Mozzone (790) Frankreich belegt mit 0:35:09 in der Klasse A den 2. Platz ++ Aboudou Sagna (803) Frankreich belegt in der Klasse B mit 0:37:47 den 2. Platz ++ Katharina Josenhans (806) Elbe-Sport e.V./Hamburg belegt in der Klasse A mit 0:40:36 den 1. Platz ++ Bernd Kühl (740) Elbe-Sport e.V./Hamburg belegt in der Klasse E mit 0:50:26 den 2. Platz ++ Karine Rous (794), Frankreich belegt mit 0:50:59 in der Klasse B den 3. Platz ++ Canan Dogan (788) SG Zoll/Hamburg belegt mit 0:51:29 in der Klasse B den 4. Platz ++
| 
| Reihe 55, Bild 234-239: 10 km: Heinz Gläser (725) Elbe-Sport e.V./Hamburg belegt mit 0:55:39 in der Klasse E den 4. Platz ++ Halbmarathon: Jon-Paul Hendriksen Laufwerk Hamburg, Gesamtsieger und 1. Platz in der Klasse B in 1:13:58Noel Hinet (505) Frankreich 1. Platz in der Klasse C in 1:14:17 ++ Wabhy Zazam (650) Frankreich, 4. Platz in der Klasse B in 1:19:44 ++ : Birger Schröder BSG NDR/Hamburg, 6. Platz in der Klasse C in 1:25:05 ++
| 
| Reihe 56, Bild 240-246: 10 km: Charlotte Mokoko Ndome (811) Frankreich, 6. Platz in der Klasse D in 1:43:23 ++ Halbmarathon: Christ Willems (645) Belgien, Gesamtsiegerin und 1. Platz in der Klasse C in 1:31:23 ++ Karin Nentwig (564) BSG Hamburger Hochschulen, 1. Platz in der Klasse D in 1:34:23 ++ Berit Grotte (660) Norwegen, 2. Platz in der Klasse C in 1:34:57 ++ Marion Ebert (451) SG Stern Stuttgart, 2. Platz in der Klasse B in 1:45:37 ++ Daniela Östreich (570) SV Rot Gelb Hamburg, 3. Platz in der Klasse B in 1:45:55 ++ : Jeanette Deutschmann (441) Deutschland, 5. Platz in der Klasse C in 1:47:00 ++
| 
| Reihe 57, Bild 247-251: Halbmarathon: Norbert Hesse (503) Berlin, 2. Platz in der Klasse E in 1:47:14 ++ Marie Texier (622) Frankreich, 4. Platz in der Klasse B in 1:47:23 ++ Solerin Harispuru (491) Frankreich, 1. Platz in der Klasse A in 1:48:56 ++ Nina Heger (496) Stuttgart, 5. Platz in der Klasse B in 1:50:08 und Frank Sombrutzki (610) Hamburg, 29. Platz in der Klasse C in 1:50:09 ++ Martina Brand (420) Mannheim, 18. Platz in der Klasse C in 2:25:03 und Jens Kamlage (523) Hamburg, 8. Platz in der Klasse E in 2:25:04 ++
| 
| Reihe 58, Bild 252-256: Halbmarathon: Ute Striebinger (619) Mannheim, 7. Platz in der Klasse D in 2:39:06 ++ Olof Eriksson (455) Schweden, 42. Platz in der Klasse C in 2:50:45 ++
Irgendwann geht jede noch so schöne Veranstaltung ihrem Ende entgegen. Die letzte Sportlerin nähert sich dem Ziel. Auch dieser Augenblick wird fotografisch dokumentiert. Sie blickt auf ihre Stoppuhr und staunt über die im flotten Gehschritt erzielte Zeit. Am herbeigesehnten letzten offiziellen Getränkestand kommen wir ins Gespräch. Auf dem langen Weg durch den Hamburger Stadtpark hatte sie kalorienhaltige Getränke, z.B. Tee, vermisst. Sie freut sich sehr über ihre eigene Leistung, über die durchweg positiven Erlebnisse auf der Jahnkampfbahn, in Hamburg. Wir kommen auf das Publikum zu sprechen, stellen Vergleiche an. Ich berichte von einem eindrucksvollen Marathonerlebnis in Stockholm. Die Läufer mussten an vielen Stellen durch schmale von dicht gedrängten Zuschauern gebildete Gassen laufen. Welch ein Zufall, Ute kannte diesen Lauf und hatte ähnliche Erfahrungen gemacht. Dann gesellt sich der letzte Läufer zu uns. Olof aus Schweden. Wir füllen die Plastikbecher mit sprudelndem, sektfarbigem Wasser und stoßen an.
|
(5) Die Helfer
|
| 
| Reihe 59, Bild 257-261: Hier war der richtige Mann/Helfer am richtigen Platz: Klaus Gonser. Keiner mochte und konnte gegen ihn antreten. Er war einfach unschlagbar am Mikrophon. Nicht nur einen sehr guten Überblick aller sportlichen Abläufe zeichneten ihn aus. Seine ansprechende, überzeugende Wortwahl mit viel Einfühlungsvermögen sprachen Sportler und Publikum an. Auf sein Zeichen ertönte eine Fanfare oder gab es einen Tusch als Ersatz für die Nationalhymnen. Er versuchte bei Bedarf die Zuschauer wach/aufzurütteln und animierte zum Beifall für die Leistungen a l l er Sportler. Der äußerst sympathischen Charlotte M. gelingt es, Klaus kurzzeitig das Mikrophon vom Mund zu nehmen. Er scheint diesen Moment zu genießen… - Rolf Orlowski -
| 
| Reihe 60, Bild 262-267: Orlo bedankt sich bei Maria, die am Freitag mit flotten Tönen für gute Stimmung sorgte ++ Uwe Matthiessen, Leiter des Wettkampf- Büros, erfüllte jeden Wunsch und fütterte den Computer mit 150(!) Nachmeldungen für die Bahnwettbewerbe ++ Neue Sprunghöhe 1,35, Helga Claussen/Rot-Gelb Shell ++ Rainer Winter/ERGOsports, Rüdiger Fortong/Philips LG und Wolfgang von Lewinski, Kampfrichter beim Speerwurf.
| 
| Reihe 61, Bild 268-272: Einsatz für die Aktiven : von links nach rechts : Torsten Utta/Deutscher Ring++Sabine Biel/NDR++Doris van Haaren/Philips LG ++ Orlo und Klaus Gonser/HLV++Stadionsprecher am Sonnabend: Ralph Behrens/Lufthansa SV
| 
| Reihe 62, Bild 273-276: Getränkestand : Sabine Parge/Dt.Telekom und Christl Markwardt/SG Haspa ++ Rothemden im Zielbereich ++ Getränkestand für die Langstreckler ++ Alle hörten auf sein Kommando : Hamburgs bester und schönster Starter, Bernd Gabriel/Beiersdorf.
| 
| Reihe 63, Bild 277-280: Hartmut Sickart/Allianz bei Regen und Sonnenschein verantwortlich für die Zeitnahme auf den Langstrecken ++ Hier geht´s lang, Peter Dally/SV Signal Iduna ++ Startnummernausgabe
| 
| | Reihe 64, Bild 281-284:
Bitte folgen, Frank Stäcker/PhilipsLG vor den führenden Läufern beim
Halbmarathon ++ Rundenzähler/innen ++ Der letzte Läufer ist im Ziel. | 
| Reihe 65, Bild 285-288:
| 
| Reihe 66, Bild 289-292: Drei Herren die sich gut verstehen und der Veranstaltung ihren Stempel aufgedrückt haben: Uwe Matthiesen, Erwin Rixen und Bernd Orlowski ++ Empfangskomitee vor der Jahnkampfbahn ++ Christina Harz präpariert die Startnummern mit Sicherheitsnadeln ++ Startkartenausgabe: Gisela Steck und Gabriela Schröder ++
|
(6) Abschlussfeier in den Messehallen
| Samstag, 26. Juni 2011
| 
| Reihe 67, Bild 293-296:
| 
| Reihe 68, Bild 297-299:
| 
| Reihe 68, Bild 300-302:
|
|
|  |
|  | Bild 303:
|
| Bild 304:
|
| Bild 305:
|
 | Reihe 69, Bild 306-310:
|
Das Gästebuch ist am Schluss der Homepage eingerichtet. Eigentlich wollte ich auf meiner Homepage jegliche Werbung vermeiden. Aber auf folgenden Hinweis kann ich auf Grund meiner sehr guten Erfahrungen einfach nicht verzichten: Der Rechtsanwalt: www.ramarcschmidt.de  Besucher seit dem 23. Juni 2011 |
